【易経】第35卦「火地晋（かちしん）」– 太陽昇り万物照らす、徳を輝かせ進み行く時
1. 卦象（かしょう）： ䷢
2. 名称（めいしょう）： 火地晋（かちしん）
3. 【この卦のメッセージ】
上卦（じょうか）：離（り） – 火、麗（つく）、明知、太陽、文明 *
下卦（かか）：坤（こん） – 地、受容、柔順、母性、大衆 *
全体のイメージ： 広大な大地（坤）の上に、明るく輝く太陽（離の火）が昇り、その光で万物を遍く照らし出している。この「火地晋」の姿は、まさに暗闇が去り、光明が訪れ、物事が順調に進展し、発展していく様を力強く象徴しています。「晋」という文字は、「進む」「昇る」という意味を持ち、ここでは徳のある君主や指導者が、民衆の支持を得て、その賢明な統治によって国や社会を明るく照らし、繁栄へと導いていく、輝かしい進撃の時を表します。 大地は太陽の光と熱を豊かに受け止め、それによって万物を育みます。同様に、人々もまた、賢明で徳のあるリーダーの導きによって、その才能を開花させ、安心して生活を営むことができるのです。そこには、上下の調和と、共に進み栄えるという、美しい理想の姿が描かれています。
卦辞（かじ）– この卦全体のテーマ
原文（漢文）：晉。康侯用錫馬蕃庶。晝日三接。
書き下し文： 晉（しん）は康侯（こうこう）馬（うま）を錫（たま）うこと蕃庶（はんしょ）し。晝日（ちゅうじつ）に三（み）たび接（まじわ）る。
現代語訳：晋（進み出る時）は、人々を安らかにする徳のある諸侯（康侯）が、天子から多くの馬を賜り、一日に三度も引見されるほど、その功績が認められ、寵愛を受ける。
ポイント解説：
この卦辞は、「晋」の時が、徳のあるリーダー（康侯）の功績が認められ、大きな名誉と信頼を得て、物事が非常に順調に進展する大吉の時であることを示しています。「多くの馬を賜る」とは、大きな力や資源、そして栄誉が与えられることの象徴です。「一日に三度も引見される」とは、その能力と忠誠心が高く評価され、頻繁に重要な相談を受けたり、寵愛を受けたりする様を表します。まさに、これまでの努力が報われ、大きく飛躍できるチャンスの到来です。
爻辞（こうじ）– 各爻（こう）が示す変化の機微と物語
初六（しょりく）：
晉（すす）むこと摧（くだ）かるが如（ごと）し。貞（てい）なれば吉（きち）。孚（まこと）に罔（な）きも裕（ゆる）らかなれば咎（とが）なし。
原文：晉如摧如。貞吉。罔孚裕无咎。
書き下し文：晉（しん）如（じょ）たり摧如（さいじょ）たり。貞（てい）なれば吉（きち）。孚（ふ）に罔（な）きも裕（ゆう）なれば咎（とが）なし。
現代語訳：進もうとするが、妨げられて挫（くじ）けそうになる。しかし、正しい道を守れば吉である。たとえ周囲からの信頼がまだ十分に得られていなくても、心にゆとりを持って対処すれば咎めはない。
ポイント解説：
「晋」の始まり。まだ力も弱く、進もうとしても障害に阻まれ（摧かるが如し）、意気消沈しやすい時です。しかし、このような時でも、正しい道（貞）を固く守り、焦らず、そして心にゆとり（裕らかなれば）を持って事にあたれば、大きな咎めはありません。周囲の信頼（孚）がまだ薄くても、腐らずに誠実さを貫くことが、やがて道を開く鍵となります。
六二（りくじ）：
晉（すす）むこと愁（うれ）うるが如（ごと）し。貞（てい）なれば吉（きち）。其（そ）の王母（おうぼ）より茲（こ）の介福（かいふく）を受（う）く。
原文：晉如愁如。貞吉。受茲介福于其王母。
書き下し文：晉（しん）如（じょ）たり愁如（しゅうじょ）たり。貞（てい）なれば吉（きち）。其（そ）の王母（おうぼ）より茲（こ）の介福（かいふく）を受（う）く。
現代語訳：進もうとするが、思うようにいかず憂いが多い。しかし、正しい道を守れば吉である。やがて、（慈愛深い）王母（先祖の霊や、徳のある目上の女性）から、この大きな福助けを受けるだろう。
ポイント解説：
初六と同様に進展が難しく、憂いや悩み（愁うるが如し）が多い時です。しかし、ここでも正しい道（貞）を守り続けることが強調されます。そうすれば、やがて予期せぬところから、まるで母のような慈愛に満ちた大きな助け（介福）が得られると示唆しています。困難な時でも、誠実さを失わず、徳を積んでいれば、必ずや支援の手が差し伸べられるのです。
六三（りくさん）：
衆（みな）允（ゆる）す。悔（くい）亡（ほろ）ぶ。
原文：眾允。悔亡。
書き下し文：衆（しゅう）允（ゆる）す。悔（くい）亡（ほろ）ぶ。
現代語訳：多くの人々が信頼し、許し認める。後悔は消え去る。
ポイント解説：
下の三つの陰爻が、上の九四の陽爻（明君の象徴）と正しく応じ、心から信頼し従っている状態です。多くの人々（衆）が、指導者の徳を認め、心から許し受け入れている（允す）ため、これまでの悩みや後悔（悔）も自然と消え去ります。上下の信頼関係がしっかりと結ばれ、物事がスムーズに進み始める、喜ばしい時です。
九四（きゅうし）：
晉（すす）むこと鼫鼠（せきそ）の如（ごと）し。貞（てい）なれども厲（あやう）し。
原文：晉如鼫鼠。貞厲。
書き下し文：晉（しん）如（じょ）たること鼫鼠（せきそ）の如（ごと）し。貞（てい）なりと雖（いえど）も厲（あやう）し。
現代語訳：進み方が、まるでコソコソと動き回る大きなネズミのようだ。正しい道を守っていても、危うさが伴う。
ポイント解説：
この爻は陽爻ですが陰位にあり、大臣の立場でありながら、どこか落ち着かない、コソコソとした（鼫鼠の如し）進み方をしていることを示します。そのやり方は正しくなく、たとえ正しい目的（貞）を持っていても、その手法や態度のために、周囲からの疑念や反発を招き、危険（厲し）が伴います。公明正大さを欠いた行動は、たとえ善意からであっても、結局は自分自身を危うくすることを警告しています。
六五（りくご）：
悔（くい）亡（ほろ）ぶ。失得（しっとく）恤（うれ）うること勿（なか）れ。往（ゆ）けば吉（きち）、利（よろ）しからざるなし。
原文：悔亡。失得勿恤。往吉、无不利。
書き下し文：悔（くい）亡（ほろ）ぶ。失得（しっとく）恤（うれ）うること勿（なか）れ。往（ゆ）けば吉（きち）、利（よろ）しからざるなし。
現代語訳：後悔は消え去る。失うことや得ることに一喜一憂してはならない。進んでいけば吉であり、何事においても不利益なことはない。
ポイント解説：
君主の位にあり、柔順中正の徳を備え、下の賢明な臣下（九四など）に任せて事を進めているため、もはや後悔することはありません（悔亡ぶ）。目先の小さな損得（失得）に心を囚われることなく（恤うること勿れ）、大局的な視点に立ち、自信を持って前進すれば（往けば吉）、あらゆる面で良い結果（利しからざるなし）が得られる、非常に幸運な時です。大らかな心と、信頼に基づいた委任が鍵となります。
上九（じょうきゅう）：
其（そ）の角（つの）に晉（すす）む。維（た）だ邑（ゆう）を伐（う）つに用（もち）う。厲（あやう）うけれども吉（きち）にして咎（とが）なし。貞（てい）なれども吝（りん）。
原文：晉其角。維用伐邑。厲吉无咎。貞吝。
書き下し文：其（そ）の角（かく）に晉（すす）む。維（た）だ邑（ゆう）を伐（う）つに用（もち）う。厲（あやう）うけれども吉（きち）にして咎（とが）なし。貞（てい）なりと雖（いえど）も吝（りん）。
現代語訳：角を突き出すように、強引に進む。それは、自分の町（内部の不正）を正すためにのみ用いるべきである。そうすれば、危うさはあっても吉であり、咎めはない。しかし、その強引さをどこまでも押し通そうとすれば、困難や後悔が伴う。
ポイント解説：
「晋」の時の最終段階。力が極まり、角を突き出すように、やや強引に進もうとする傾向があります。この力は、外敵を攻撃するためではなく、あくまで自分自身の内部（邑を伐つ）の不正や問題を正すためにのみ用いるべきです。そうすれば、多少の危うさ（厲うけれども）はあっても、結果的に吉となり、咎めもありません。しかし、その強引なやり方を、外部に対してまで、あるいはいつまでも固執し続ける（貞なりと雖も）ならば、必ずや困難や後悔（吝）を招くでしょう。力の使い方と、その限界をわきまえることの重要性を示しています。
大象伝（たいしょうでん）– この卦の形から学ぶ、理想のあり方
原文（漢文）：象曰。明出地上、晉。君子以自昭明德。
書き下し文：象（しょう）に曰（いわ）く、明（めい）地（ち）の上（うえ）に出（い）づるは晉（しん）なり。君子（くんし）以（もっ）て自（みずか）ら明德（めいとく）を昭（あきら）かにす。
現代語訳：象伝は言う。太陽（明）が地平線から昇り、地上を照らし出すのが晋の形である。君子（人格者）はこれに倣（なら）い、自分自身の内なる明るい徳を、ますます明らかにして輝かせる。
ポイント解説：
太陽が地上に昇り、その光で万物を照らし出すように、全てが明らかになり、進展していくのが「晋」の象徴です。これを見た君子は、「自ら明德を昭かにす」、つまり、自分自身の内にある素晴らしい徳性（明德）を、隠すことなく、ますます磨き輝かせ、その光で周囲を照らし、人々を導いていくことの重要性を学びます。内なる善や知恵を、積極的に外に現していくこと。それが、この進展の時における、最も美しいあり方なのです。
【むすび】
火地晋の卦は、わたしたちが人生において、どのようにして前進し、発展し、そしてその過程で内なる徳を輝かせていくかという、希望に満ちた智慧を授けてくれます。
- 1. 「自（みずか）ら明德（めいとく）を昭（あきら）かにす」 – あなたの内に眠る「光」を、今こそ解き放とう： わたしたち一人ひとりの中には、必ず素晴らしい「明るい徳（明德）」――それは、優しさかもしれませんし、知性、勇気、創造力、あるいは誰かを思う誠実な心かもしれません――が眠っています。火地晋の時は、その内なる光を恐れることなく、自信を持って外に現し、輝かせる時です。あなたのその輝きが、あなた自身の道を照らし、そして周りの人々にも希望と勇気を与える、美しい光となるでしょう。
- 4. 「失得（しっとく）恤（うれ）うること勿（なか）れ」 – 小さな損得に囚われず、大局的な成長を見つめよう： 六五の爻が教えるように、前進の過程では、時に小さな損失や、思うようにいかないこともあるかもしれません。しかし、そのような目先の損得に一喜一憂せず、常に大きな目標、すなわち自分自身の「明德」を輝かせるという大局的な視点を持ち続けることが大切です。その確固たる姿勢が、最終的な大きな吉運へと繋がっていくのです。
火地晋の時は、わたしたちの努力が報われ、才能が開花し、そして周囲からの信頼と協力を得て、力強く未来へと進んでいく、まさに「太陽が昇る」ような輝かしい時です。この素晴らしい機会を最大限に活かし、自分自身の内なる光を磨き、それを惜しみなく周囲と分かち合うことで、わたしたちの人生は、そしてわたしたちの世界は、より明るく、より豊かで、そしてより喜びに満ちたものへと成長していくことでしょう。
